{"id":43302,"date":"2018-01-17T12:52:03","date_gmt":"2018-01-17T15:52:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/?p=43302"},"modified":"2018-01-17T12:52:03","modified_gmt":"2018-01-17T15:52:03","slug":"disponivel-orientacao-sobre-nomes-de-medicamentos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/disponivel-orientacao-sobre-nomes-de-medicamentos\/","title":{"rendered":"Dispon\u00edvel orienta\u00e7\u00e3o sobre nomes de medicamentos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Objetivo \u00e9 prevenir nomes que possam gerar confus\u00e3o e troca de medicamentos. Orienta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7o detalha resolu\u00e7\u00e3o sobre nomes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como evitar que medicamentos com nomes e pron\u00fancias semelhantes possam provocar trocas indevidas de medicamentos? A Anvisa publicou a Orienta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7o 43\/2017 que detalha aspectos na RDC 59\/2014 que trata deste tema.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nO assunto foi discutido pela Anvisa durante o ano de 2017 e levou \u00e0 identifica\u00e7\u00e3o da necessidade de uma metodologia mais adequada para avalia\u00e7\u00e3o do nome comercial escolhido pela empresa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nA Orienta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7os traz detalhamentos para melhorar a an\u00e1lise t\u00e9cnica feita pela Anvisa e reduzir o risco nestes casos. O documento \u00e9 uma refer\u00eancia de apoio t\u00e9cnico ao trabalho das \u00e1reas relacionadas da Ger\u00eancia-Geral de Medicamentos e Produtos Biol\u00f3gicos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No Brasil, os medicamentos podem utilizar o pr\u00f3prio nome do princ\u00edpio ativo, caso do gen\u00e9ricos, ou nomes comerciais, caso dos produtos similares e de refer\u00eancia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Erros de medica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Lei 6.360\/1976 j\u00e1 determinava, em seu art 5\u00ba, que os medicamentos n\u00e3o podem ter nomes, designa\u00e7\u00f5es, r\u00f3tulos ou embalagens que induzam ao erro. Em 2014, a Anvisa fez uma atualiza\u00e7\u00e3o sobre o tema e publicou a resolu\u00e7\u00e3o RDC 59\/2014, que trata sobre os nomes dos medicamentos, seus complementos e a forma\u00e7\u00e3o de fam\u00edlias de medicamentos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A identifica\u00e7\u00e3o clara e sem margem de d\u00favida do nome do medicamento \u00e9 fundamental para que o uso seja feito de forma correta e com seguran\u00e7a para o paciente. Esse \u00e9 um fator essencial para reduzir e prevenir erros de medica\u00e7\u00e3o, especialmente as trocas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nomes semelhantes podem gerar erros tamb\u00e9m na hora da prescri\u00e7\u00e3o, prepara\u00e7\u00e3o, dispensa\u00e7\u00e3o e administra\u00e7\u00e3o ao paciente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Assim, a proposi\u00e7\u00e3o do nome de um medicamento pela empresa e a avalia\u00e7\u00e3o da Anvisa devem considerar os diversos aspectos envolvidos no uso do produto. Nesta avalia\u00e7\u00e3o devem ser consideradas as caracter\u00edsticas do medicamento, a grafia do nome e a pron\u00fancia que podem levar \u00e0 confus\u00e3o de identifica\u00e7\u00e3o entre dois medicamentos diferentes, mas com nomes parecidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Refer\u00eancias sobre nomes de medicamentos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A elabora\u00e7\u00e3o da Orienta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7o foi baseada em uma s\u00e9rie de refer\u00eancias. Conhe\u00e7a todas:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recomenda\u00e7\u00f5es da Organiza\u00e7\u00e3o Mundial De Sa\u00fade (OMS), (Look-alike, sound-alike medication names. Patient safety solutions, volume 1, solution 1. Genebra: 2007), que exp\u00f5e que exist\u00eancia de nomes de medicamentos que levam \u00e0 confus\u00e3o \u00e9 uma das mais comuns causas de erros de medica\u00e7\u00e3o e constitui-se em uma preocupa\u00e7\u00e3o em todo o mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nRecomenda\u00e7\u00f5es da Ag\u00eancia reguladora canadense (Health Canada), que disp\u00f5e sobre a revis\u00e3o de nomes de marca (Review of Drug Brand Names: Ottawa, 2014), que estabelecem boas pr\u00e1ticas de rotulagem e embalagem de medicamentos prescritos (Good Label and Package Practices Guide for Prescription Drugs: Ottawa, 2016, e que definem diretrizes para rotulagem de medicamentos de uso humano (Labelling of Pharmaceutical Drugs for Human Use: Ottawa, 2016).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nRecomenda\u00e7\u00f5es da Ag\u00eancia reguladora brit\u00e2nica (Medicines and Healthcare products Regulatory Agency \u2013 MHRA), que trata de boas pr\u00e1ticas de rotulagem e embalagem de medicamentos (Best practice guidance on the labelling and packaging of medicines: London, 2015).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nRecomenda\u00e7\u00f5es da Ag\u00eancia Australiana (Therapeutic Goods Administration &#8211; TGA), que trata da rotulagem e embalagem de medicamentos da TGA (TGA Medicine Labelling and Packaging Review: Symonston, 2012).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nRecomenda\u00e7\u00f5es da Agencia reguladora americana (Food And Drug Administration &#8211; FDA) descrita no projeto de revis\u00e3o de nomes propriet\u00e1rios (Proprietary name review: USA, 2016) e no guia que disp\u00f5e sobre as diretrizes para requerimento completo para avalia\u00e7\u00e3o de nomes (Contents of a Complete Submission for the Evaluation of Proprietary Names: USA, 2016).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nRecomenda\u00e7\u00f5es da Ag\u00eancia reguladora europeia (European Medicines Agency &#8211; EMA), no Guia que disp\u00f5e sobre a aceitabilidade de nomes par medicamentos de uso humano registrados por procedimento centralizado (Guideline on the acceptability of names for human medicinal products processed through the centralized procedure. London: EMA, 2014).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Fonte: Assessoria de Comunica\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio da Sa\u00fade<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Objetivo \u00e9 prevenir nomes que possam gerar confus\u00e3o e troca de medicamentos. Orienta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7o detalha resolu\u00e7\u00e3o sobre nomes. Como evitar que medicamentos com nomes e pron\u00fancias semelhantes possam provocar trocas indevidas de medicamentos? A Anvisa publicou a Orienta\u00e7\u00e3o de Servi\u00e7o 43\/2017 que detalha aspectos na RDC 59\/2014 que trata deste tema. O assunto foi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[]},"categories":[9],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43302"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43302"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43303,"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43302\/revisions\/43303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simepe.com.br\/novo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}